어린 시절을 생각해보면, 시골에 사는 어린이들에게 있어서 겨울에 가장 기대되는 것은 성탄절이었습니다. 성탄절에 교회에 가면, 교회 선생님들이 맛있는 음식이나 선물을 주는 것이 너무 좋기도 했지만, 그 보다 더 좋았던 것은, 성탄절 연극이나 찬양을 부르는 성탄행사가 있었기 때문입니다.
물론, 예전에 시골에는 많은 문화행사가 없었기 때문에, 더욱 교회의 성탄절 행사가 재미있었기도 했지만, 그래도 성탄절 행사가 주는 가장 큰 즐거움은, 예수님의 태어나심을 함께 축하하고 기뻐하는 것입니다. 이번 목요일 저녁 7시에, 우리 교회 어린이들과 학생들이 준비한 성탄절 행사를 통해서 더욱 기쁜 성탄절이 되시기를 바랍니다.
그리고 어떻게 보면, 전 세계의 모든 사람들이 즐거워하는 날이 성탄절인데, 주변에 세계의 다른 언어를 쓰시는 분들이 계시면, 성탄을 맞이하여 성탄인사 한마디 나누시기 바랍니다.
즐거운 성탄절을 영어로는, 메리 크리스마스(Merry Christmas), 브라질 말로는 펠리쓰 나딸(Feliz Natal), 헝가리어로는 볼록 카락소니(Boldog Karacsony), 이탈리아어로는 부옹 바딸리(Buon Batale), 스페인어로는 펠리쓰 나비닷(Feliz Navidad), 독일어로는 프뢸리히 베인아크텐(Frohliche Weinachten), 스웨덴어로는 글래드 율(Glad Yul). 프랑스어로는 조이유 노엘(Joyeux Noel), 희랍어로는 칼라 크리스토게나(Kala Christougena), 중국어로는 솅탄 쿠와일러(Sheng Tan Kuailoh), 일본어로는 메리 구리수마수, 러시아어로는 스로체스토봄 크리스토빔(Srozhestvom Khristovym), 필리핀 따갈어로는 말리가양 빠스코(Maligayang Pasko), 멕시코어로는 펠리츠 나비대드 (Feliz Navidad), 베트남어로는 니언지엡 노엘 쭉 지앙신 부이베에(nhan dip noel chuc giang sinh vui ve), 태국어로는 쑥싸-ㄴ완크릿쓰마아쓰(ssuk ssan oan Christmas), 체코어로는 베셀레 바노체(Vesele Vanoce!), 미얀마어로는 뾰쉰 차미엣바세(Pyawshwen chanmyeitbazay), 라고 합니다.
모든 분들에게 즐겁고 기쁜 성탄절이 되시기를 바랍니다.
